Overlay-Anzeige
Angezeigte Elemente
- Spieler — Name, Profilbild und Vereinslogo je Seite; bei Doppel-Teams beide Spieler samt Teamname
- Punktestand in Echtzeit mit animierten Übergängen
- Aktiver Spieler — die Seite, die gerade am Tisch ist
- Disziplin mit Symbol
- Ausspielziel („Race to“)
- Verbleibende Kugeln („Balls left“) bei 14/1 Endlos
- Aufnahme („Take“) bei den Disziplinen mit Aufnahmezählung
- Fouls je Spieler
Elemente, die für die laufende Disziplin keine Bedeutung haben, blendet das Overlay automatisch aus.
Transparenter Hintergrund
Das Overlay hat einen transparenten Hintergrund und lässt sich dadurch direkt über das Kamerabild legen.
Echtzeit-Updates
Jede Änderung am Scoreboard erscheint unmittelbar im Overlay — die Übertragung läuft über Server-Sent Events, ohne dass die Seite neu geladen werden muss.
Farbthema
Das Overlay übernimmt die am Scoreboard eingestellte Akzentfarbe.